Сага о конунге и пиве

    Был пир великий
    У конунга в доме
    Все веселились,
    Конунга кроме.

    Брови нахмурив,
    Глядел из-под кос.
    О пива излишке
    Говорил красный нос.

    Кюна Бергтора,
    Сидевшая рядом,
    Дернулась - словно
    Ожег ее взглядом

    Конунг. Медленно
    С трона поднялся,
    Зал оглядел,
    Тяжело рассмеялся:

    "Что, веселитесь,
    Горя не зная?
    Мыслите, я...того...
    Не понимаю?

    Ведь каждый из вас,
    Будь он друг мне иль брат,
    Место мое
    Занять был бы рад!

    На кюну мою
    Бросаете взоры;
    Небось, возжелали
    И моря опоры!"

    "Конунг же пьян!"
    Послышался шепот.
    "Тролль учинил это
    Мыслей болото!"

    Что ты ск-ик-казал?
    А ну, повтори!"
    Конунг взревел и к стене,
    Где лари,

    Рысью метнулся,
    Нетрезвой немного,
    Но вдруг споткнулся
    О ярлову ногу.

    После полета -
    Недолго он длился -
    Конунг в котел
    В пивной приземлился.

    Весь праздный люд
    В изумленьи застыл.
    Конунг побулькал...
    И больше не всплыл.

    Будь пива меньше
    Выпито им,
    Может, конец саги
    Был бы иным.

    Пользы от пива
    Совсем не так много.
    Кому-то оно
    Прямо в дом к Хель дорога.

    Это Ужасный
    Не раз говорил.
    Скальд же слова его
    Лишь повторил.

Сага о Харальде и тролле

    Харальд ярл
    В поход собирал
    Своих самых верных людей.

    Их вооружил,
    И усадил
    В четырнадцать крепких лодей.

    Харальд ярл
    Дружине сказал:
    "С вами я непобедим!

    Мы с вами, как прежде,
    Пройдем побережье,
    Оставляя огонь лишь и дым!"

    Дружина кричала,
    Мечами стучала,
    Привлекая вниманье богов.

    И каждый был рослым,
    Синеглазым, светловолосым,
    И шлемы у всех - БЕЗ рогов!

    Скальды пропели
    О тигля метели,
    Удачу ярлу суля,

    Весла мелькали,
    Брызги сверкали,
    Скрипели борта корабля...

    И был в этот год
    Удачным поход,
    Добычи они много нашли.

    Вдоволь сразившись,
    Кровью умывшись,
    Коснулись родимой земли.

    Расставшись с оружьем,
    Шлемов полукружьем,
    Обняли любимых своих.

    Все так же рослы,
    Синеглазы, светловолосы,
    Но не было ярла средь них.

    "Как только мы вышли из фьорда,
    Троллиная гнусная морда
    Полезла на нас из воды.

    Мы в дело пускали секиры и лук,
    И Мйольнир звали из Торовых рук,
    А тролль ни туды ни сюды!

    Тролля встретить - плохая примета,
    Мы с детства все знаем прекрасно об этом,
    Но ярл повернуть не решился.

    Он крикнул лишь: "Один! Смотри же на это!
    Сейчас я врага порублю на котлеты!"
    Взмахнув топором, за борт свалился.

    Бурлила вода, и пена кипела -
    То Харальд наш с троллем сражался умело,
    Скальд глотнул пива, а все замолчали.

    "И длилась та битва. наверное, час,
    Когда же вода наконец улеглась,
    Лишь щит расписной волны качали...

    Ни тролля, ни ярла - таков был финал!"
    Скальд подытожив, головой покачал.

    Люди, завидуя славу добывшему,
    Помните тролля, ярла сгубившего!
    Тролли, а вы, собираясь в моря,
    Вспомните ярла, убийцу тролля!

Сага о несчастном викинге

    Я лежу, уставившись в звезды,
    Предаваясь тоске и печали.
    Я бы есть захотел рано иль поздно,
    Если б волны не так сильно качали.

    Парус ветром изодран в клочья,
    Всю провизию слопали мыши,
    А день склоняется к ночи,
    А волны становятся выше.

    Мой драккар по имени "Ворон"
    Громко стонет, но не сдается.
    Но я точно знаю, что скоро
    Воды морской он вдоволь напьется.

    Опущусь я на дно вместе с ним,
    Помахав сперва ручками слабыми,
    Буду саги петь рыбам немым,
    Да в тавлеи играть буду с крабами.

    Будут скальды красивые песни слагать
    Про отважных Хельгов и Эйриков,
    Про корабль, что "Титаном" решили назвать,
    Не сумевший доплыть до берега.

    Ну, а я, может быть, доплыву,
    Запах сыра вдохну грудью вольной,
    И скажу вам : "Какого же тролля!
    (Здесь я об мачту ударился больно!).

    Я скажу: "Я сумел, я доплыл!
    Вы от радости плачьте навзрыд!"
    Слышу плеск - выбиваясь из сил,
    За бортом акула кружит.

    Отпущу я, наверное, бороду,
    Заплету ее в две косы,
    Застревать в ней, на случай голода,
    Будет хлеб и куски колбасы.

    Я убью того ярла, который
    Нам сказал, что там будет земля.
    И уйду после этого в горы -
    Рядом с морем не выживу я.

    Нет, не в горы, там могут быть тролли,
    Я же троллей с детства боюсь.
    Если будет Одина воля,
    Я и с близостью моря смирюсь

Сага о Лейфе Бардссоне и троллине

    Западный фьорд был объят темнотой,
    Между ним и длинной грядой гор,
    Храня тишину и сонный покой,
    В долине стоял Лейфа Бардссона двор.

    С гор в долину троллиня спустилась
    И по траве, умытой дождем,
    К дому Лейфа она устремилась,
    Укрывшись ночью, будто плащом.

    Неслышно подкравшись к жилищу людей,
    Троллиня около двери присела.
    "Выйди, Лейф, мой милый, скорей!"
    Глаза от робости пряча, пропела.

    "Давно за тобою я наблюдаю,
    Ты в самое сердце меня поразил.
    Я без тебя, словно айсберг растаю,
    И ни один мир без тебя мне не мил!

    Прошу тебя, Лейф, милый, дай мне ответ,
    Иль что еще от меня тебе нужно?
    Ответь же мне только лишь "Да" или "Нет",
    Скажи, ты согласен стать моим мужем?

    Двенадцать мельниц станут твоими,
    Я сделала их крылья золотыми,
    А жернова из огненной меди!

    Твоим станет этот волшебный клинок,
    Завидя его, враги бегут со всех ног,
    Тебя приведет он к победе!

    Двенадцать скакунов прими в дар от меня,
    Чтоб их превзошел, нет в мире коня,
    Взрастила их альвов дивных страна!

    Еще я рубашку тебе подарю,
    Не стыдно такую носить и царю,
    Из шелка тончайшего сшита она!

    Прошу тебя, Лейф, милый, дай мне ответ,
    Иль что еще от меня тебе нужно?
    Ответь же мне только лишь "Да" или "Нет",
    Скажи, ты согласен стать моим мужем?

    "Я бы принял твои дары,
    Если б ты была человеком.
    Но ведь ты - хозяйка горы,
    Твой год для людей будет веком!

    Ответил Лейф, на восток посмотрев,
    Где, молодое и чистое,
    Норвежскую землю дыханьем согрев,
    Солнце всходило лучистое.

    "Ах, нет, я погибла! Зачем я пришла!
    И кровь уже в жилах стынет..."
    Тут солнце коснулось ее; лишь скала
    Напоминала о бедной троллине.

    Та скала стоит до сих пор,
    В долине, что Тролльей названа гордо,
    Лежащей за длинной цепью гор,
    Рядом с Западным фьордом.

ВСЕ ЭТО Я ВЗЯЛ С ОДНОГО САЙТА, ДЛЯ ЛЮБИТЕЛЕЙ ТАКИХ ИСТОРИЙ